Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Nunu Alexandru Petru Pasca
Weiherstraße 23
73730 Esslingen am Neckar
E-Mail: info@velox-cut.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Hosting & Bereitstellung

Website und App werden gehostet von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf werden automatisch Server-Logdaten verarbeitet (u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, störungsfreien Betrieb).

Mit allen unten genannten Dienstleistern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung. Übermittlungen in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln.

4. Schriftarten & Skripte

Schriftarten und Skripte der Website (einschließlich der 3D-Darstellung) werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, nicht von Google Fonts oder anderen Drittanbietern. Nur auf den Zahlungsseiten der App (Karte hinterlegen, Abo & Credits) wird das Skript unseres Zahlungsdienstleisters Stripe geladen (siehe Ziffer 7).

5. Kontaktformular, Kündigung & E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontakt- bzw. Beta-Formular schreiben, speichern wir Ihre Angaben (Thema, Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) in unserer Datenbank (Supabase, siehe Ziffer 6) und erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage/vorvertragliche Maßnahmen). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist, spätestens nach 12 Monaten.

Kündigungsformular: Wenn Sie über „Verträge hier kündigen“ kündigen, verarbeiten wir Ihre Angaben (Art der Kündigung, ggf. Grund, Name, E-Mail-Adresse, Paket, ggf. Kunden- oder Rechnungsnummer, gewünschter Beendigungszeitpunkt, Zeitpunkt des Eingangs), beenden Ihr Abo bei unserem Zahlungsdienstleister und bestätigen Ihnen den Eingang per E-Mail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO i. V. m. § 312k BGB. Wir bewahren Kündigungen als Nachweis bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfrist (in der Regel drei Jahre ab Jahresende) auf.

E-Mails (z. B. Bestätigungen, Passwort zurücksetzen) versenden wir über Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Wenn Sie uns direkt per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

6. Kundenkonto, Uploads & Video-Verarbeitung

Für Ihr Kundenkonto speichern wir Name, E-Mail-Adresse, ein verschlüsseltes Passwort, Ihr gewähltes Paket, Ihren Credit-Stand und Ihre Aufträge. Konto und Datenbank liegen bei Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur, auf Servern in der EU (Frankfurt am Main). Hochgeladene Videos und fertige Clips speichern wir bei Cloudflare R2 (Cloudflare, Inc., Anschrift siehe oben) ausschließlich auf Servern in der EU.

Videos, die Sie hochladen oder per Google-Drive-Link übergeben, verarbeiten wir ausschließlich, um daraus die beauftragten Clips zu erstellen: Die Tonspur wird auf unseren eigenen Rechnern in Deutschland transkribiert. Zur Auswahl der besten Stellen, zur Erkennung von Bildinhalten (z. B. für Zwischenschnitte), für Beschreibungstexte und für die Qualitätskontrolle des fertigen Clips werden der Text, einzelne Standbilder und der fertige Clip von einer KI ausgewertet (Google Gemini API, Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Der Schnitt selbst wird auf unseren eigenen Rechnern in Deutschland erstellt. Google verwendet die übermittelten Daten nicht zum Training seiner Modelle und verarbeitet sie als Auftragsverarbeiter (für Nutzer aus dem EWR gilt das auch für das kostenlose Kontingent der Gemini API). Hochgeladene Videos löschen wir spätestens 24 Stunden nach dem Schnitt (so lange können Sie einen Änderungswunsch zu Ihrem Video stellen), nicht geschnittene Uploads spätestens 7 Tage nach dem Hochladen; fertige Clips spätestens 90 Tage nach ihrer Erstellung. Laden Sie Ihre Clips deshalb bitte zeitnah herunter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags). Ihr Konto können Sie jederzeit löschen lassen; Rechnungsdaten bewahren wir wegen gesetzlicher Pflichten bis zu zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, § 147 AO).

7. Zahlungen (Stripe)

Zahlungen wickeln wir über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland, ab. Ihre Kartendaten geben Sie direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht. Wir speichern nur Ihre Stripe-Kundennummer, eine Referenz auf das hinterlegte Zahlungsmittel sowie Informationen zu Käufen und Abos. Stripe setzt zur Betrugsprävention eigene technisch notwendige Cookies. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuerliche Aufbewahrungspflichten). Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy

8. Cookies & kein Tracking

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies ein: für die Anmeldung in Ihrem Kundenkonto und – auf den Zahlungsseiten – von Stripe zur Betrugsprävention (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Wir verwenden keine Tracking- oder Analysetools (z. B. Google Analytics), erstellen keine Nutzungsprofile und geben keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weiter.

9. Externe Links (Social Media)

Diese Website enthält Links zu externen Diensten, insbesondere Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese Drittanbieter. Datenschutzerklärung Instagram/Meta: privacycenter.instagram.com/policy

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) – Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) – Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@velox-cut.de

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Baden-Württemberg ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand September 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.